A comprehensive technical audit and performance optimization plan are required for an existing, high-traffic web application built with Node.js and React. The audit should identify bottlenecks in database queries (MongoDB), API endpoints, frontend rendering, and server configuration. The deliverable will include a detailed report with prioritized recommendations and, potentially, assistance with implementing critical fixes. Deep expertise in full-stack performance tuning is mandatory.